I just turned 16. Do I then have to pay admission directly?

Yes, but you get a lot more choice at the beer fountain ūüėČ