Can you pay cashless?

Unfortunately no.

Only cash in euros is accepted on the entire site. However, in Plaidt, a few minutes' walk away, you will find a VR Bank and a Kreissparkasse with ATMs.